Die Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG) hat ein neues Merkblatt zur Wasserversorgung für Rinder herausgebracht. Ziel des Merkblattes 498 ist neben der Darstellung und Zuordnung baulicher und technischer Lösungen auch eine Ableitung des Wasserbedarfs der Tiere. Zeitlich sind dabei zwei Zeiten im Jahresverlauf von besonderem Interesse. Im Sommer ist ein massiv ansteigender Bedarf der Tiere festzustellen. Dem gegenüber liegt im Winter die Heraus­forderung in der Sicherstellung der Frostsicherheit des Tränkesystems.